译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
衣被都很厚,脏了真难洗。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新(xin)春。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不(bu)尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
在这冰天雪(xue)地的十二(er)月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
(15)如:往。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。