译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
哪有不义的事可以去(qu)干,哪有不善的事应该担当。
登高远望天地间壮观景象,
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
月亮里(li)白兔捣(dao)药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要(yao)渡过汾河到万里以外的地方去。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙(sha),刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
也许志高,亲近太阳?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
父亲把我的名取为正则,同时(shi)把我的字叫作灵均。
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
稚子:年幼的儿子。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
5.舍人:有职务的门客。