译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾(zeng)将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸(an)边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今(jin)不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
哪能不深切思念君王啊?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐(ci)了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
208. 以是:因此。
齐王:即齐威王,威王。
112、过:过分。
2.病:这里作动词用,忧虑。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。