译文
你走后(hou)一千年,我(wo)独自面对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)叫人心痛万分?
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
停止鸣叫调(diao)转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
一会儿(er)在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用(yong)的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
注释
124、主:君主。
④五内:五脏。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
炎方:泛指南方炎热地区。
云雨:隐喻男女交合之欢。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。