译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
一个驿站又是(shi)一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我的心追逐南去的云远逝了,
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河(he)北岸给你送别(bie),风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
神龛里(li)的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
淇(qi)水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁(fan)忙,日夜奔流。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间(jian)的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束(shu),艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道(dao)故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
注释
(6)蚤:同“早”。
回舟:乘船而回。
⑺杂英:各色花。旖旎(yǐ nǐ):柔美的样子。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
不知所言:不知道该说些什么话。这是表示自己可能失言。谦词。
③关:关联。