译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜(lan)不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠(ling)泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万(wan)顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘(cheng)风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可(ke)是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没(mei)有猜疑。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
和老友难得见了面,痛快地畅(chang)饮一杯酒。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
琼:美玉。
6.九州:这里代指宋代的中国。古代中国分为九州,所以常用九州指代中国。
(4)帝乡:京城。
⑷自在:自由;无拘束。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。