译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋(lian)卓文君,二(er)人的感情丝毫没有减(jian)弱。
昌国(guo)君乐毅,替燕昭(zhao)王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
眼看着浓黑眉毛转(zhuan)眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种(zhong)忧患都经历。长睡但把眼合起!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
注释
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑵持:拿着。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
14.重关:两道闭门的横木。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。