译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看(kan)不到人影。河水弯曲得像带子一(yi)般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛(lin)冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
细雨涤尘草色绿可(ke)染衣,水边桃花红艳如火将(jiang)燃。
君子说:学习不可以停止的。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
纵有六翮,利如刀芒。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
⑸青冥:青而暗昧的样子。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
(7)告:报告。
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。