译文
楚求功勋(xun)兴兵作战,国势如何能够久长?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄(xiong)第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还(huan)住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流(liu)下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
魂魄归来吧!
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白(bai)胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。