译文
想报答你的(de)“一饭之恩”,想辞别关心(xin)我的许多大臣。
河水日夜向东流,青山(shan)还留着哭声呢!
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
绣衣御史宴集一起,杰(jie)出的永王借给楼船。
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而空。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深(shen)深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
注释
182、授:任用。
⑥直:不过、仅仅。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
98、淹:贯通。
②更:岂。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。
⑤阳子:即阳城。