译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知(zhi)它认得行人(ren)开屏依然。
不知自己嘴,是硬还是软,
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所(suo)思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去(qu),再也没来。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫(sao)而空了。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间(jian)说话感到潮生。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑿残腊:腊月的尽头。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(53)生理:生计,生活。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。