译文
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家(jia)的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消(xiao)灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
忽听得(de)(de)江面上传来琵琶(pa)清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
注释
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
可怜:可惜
共尘沙:一作向沙场。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
盈掬:满握,形容泪水多。
112. 为:造成,动词。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
比:看作。