译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以(yi)遣时日。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我已(yi)预先拂净青山(shan)上一片(pian)石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边(bian)徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
晏子站在崔家的门外。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
(60)先予以去——比我先离开人世。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
迈:远行,前进。引迈:启程。