译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
花开花落(luo)已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回(hui)家,就不免伤心(xin)落泪。小船还系在岸(an)边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从(cong)而也可以知(zhi)道老父亲是很深切地想念您老人家的。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
到了洛阳,如果有亲友(you)向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官(guan)呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
⑶销:消散。亦可作“消”。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。