译文
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
今天(tian)的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我(wo)借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽(jin)情宣泄。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城(cheng),暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
深巷中传来了几声(sheng)狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
用香墨勾画(hua)弯弯的眉毛(mao),胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
臣子听说忠心不会得不到(dao)报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
双玉:两行泪。
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
会:集会。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。