译文
从前(qian),共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南(nan)角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
登高遥望远海,招集到许多英才。
在采石江边(bian),无边的野草围绕坟地,远接白云。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹(dan)完一曲收来的红绡不知其数。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
洗菜也共用一个水池(chi)。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
④航:船
逢:遇上。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。