译文
屈原到了(liao)江滨,披散头发(fa),在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
吴王阖庐与楚(chu)争国,我们久已被他战胜!
这一切的一切,都将近结束了……
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
烛龙身子通红闪闪亮。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
博山炉飘出(chu)阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
明河:天河。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
[21]龚古:作者的朋友。
⑶玄:发黑腐烂。