译文
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水(shui)深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道(dao)路悠远(yuan)使我因失意(yi)而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉(liang)风吹(chui)过头顶。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
然:认为......正确。
凡:凡是。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
(3)萦怀抱:萦绕在心。