译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
春来,绿水新涨一(yi)篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听(ting)(ting)说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘(piao)过人们舞馆门(men)口插着茱萸华丽的帐幕。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
昭阳(yang)殿里的姻缘早已隔断,蓬(peng)莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
注释
(24)兼之:并且在这里种植。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
34.既克:已经战胜。既,已经。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
②特地:特别。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
⒀日暮:太阳快落山的时候。