译文
关内关外尽是黄黄芦草。
牵牛织女啊远(yuan)远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看(kan)看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
心怀忧虑啊又(you)何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋(fu)诗,空自惆怅不已。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先(xian)恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发(fa)怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
请(qing)捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(25)昔尼父之在陈兮,有“归欤”之叹音:据《论语·公冶长》记载,孔子周游列国的时候,在陈、蔡绝粮时感叹:“归欤,归欤!”尼父,指孔子。
⑾不得:不能。回:巡回。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
3.辽邈(miǎo):辽远。
[4]翾(xuān 宣):飞翔。