译文
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
名叫“爰居(ju)”的海鸟,停在鲁国国都东门外已(yi)经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
哑哑争飞,占枝朝阳。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满(man)四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美(mei),赠送申伯纪大功。
知了在枯(ku)秃的桑林鸣叫,
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
注释
咏歌:吟诗。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。