译文
你这徒有(you)勇力的小臣别妄动(dong),座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被(bei)选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更(geng)让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪(kan)言表(biao),只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音(yin)。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
齐王脸色一变,不好(hao)意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
(16)特:止,仅。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
⑵魏帝:魏武帝曹操。
绾(wǎn):系。
⑻过:至也。一说度。