译文
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高(gao)耸,她终日徒劳地(di)伫(zhu)望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨(li)花凌落,深深闭紧闺门。
一年年过去,白头发不断添新,
白露先降带来深秋信息啊(a),预告冬天又有严霜在后。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴(yu)着(zhuo)和煦春风。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
24、卒:去世。
38.松乔:赤松子和王子乔,古代传说中的仙人。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
75.英音:英明卓越的见解。
羲和:传说中为日神驾车的人。