译文
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
登上台阶弯腰奉献上酒(jiu)肉,想(xiang)借菲薄祭品表示心虔衷。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
走出门满目萧条(tiao)一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
平山堂的栏杆外(wai)是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
水边沙地树少人稀,
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵(bing)浸犯?
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
⑶陷:落得,这里指承担。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
25.市:卖。