译文
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头(tou)上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
红花连紫蒂,萍实抛掷(zhi)多。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
天上有什么呢?就银河(he)像一条白玉般(ban)的绳索迢递蜿蜒。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
想到国事家(jia)事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
注释
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。
④粪土:腐土、脏土。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
(62)攀(pān)援:挽留。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。