译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一(yi)幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
道人禅院多么幽雅清静,绿(lv)色鲜苔连接竹林深处。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风(feng)中话别,瘦马也向着残月(yue)不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离(li)人就已出发了(liao)(liao)。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋(sui)兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定(ding)还种有石楠花。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
注释
9、市:到市场上去。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
⑺百里︰许国大夫。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
(5)济:渡过。
有以:可以用来。