译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
离别山川湖泽已久,纵(zong)情山林荒野心舒。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
东风带着情意,先(xian)飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如(ru)痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云(yun)日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
趁琼枝上花朵还未凋零,把(ba)能受馈赠的美女找寻。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
清晨我将要(yao)渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
来欣赏各种舞乐歌唱。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳(fang)华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
②却下:放下。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
38. 豚:tún,小猪。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。