译文
谁能料到妇女反而更有(you)力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人(ren)在山上翻滚歌舞。
你(ni)不知道吴中(zhong)的(de)张翰是(shi)个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去(qu)东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
快进入楚国郢都的修门。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾(wan)渡口,当年都是我常游的去处。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
37、作:奋起,指有所作为。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑹瞻光:瞻日月之光。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
29.林:森林。