译文
《焚书坑》章碣 古诗的(de)灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
不必在往事沉溺中低吟。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像(xiang)来宾。
昨(zuo)晚我裙带忽(hu)然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实(shi)是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局(ju)限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
⑼云沙:像云一样的风沙。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
13.潺湲:水流的样子。