译文
然而兰和(he)蕙的(de)才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我(wo)放任自己(ji)长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情(qing)放逐?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里(li)面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
日中三足,使它脚残;
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
22、诚以吾众:如果把我们的人。诚:果真,表假设。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
隈:山的曲处。
⑷桓桓:威武的样子。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。