译文
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环(huan)视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静(jing)静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
黄昏时分追寻细微痕迹(ji),有易国仍(reng)然不得安宁。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
得到杨八的信,知道(dao)您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
注释
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
7.欣然:高兴的样子。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。