译文
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年(nian)龄。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧(bi)玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
魂啊不要前去!
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善(shan)唱的歌妓,唐朝富贵人家也(ye)讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶(pa)弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
注释
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
102.封:大。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
易服:换上罪犯的服装。古代罪犯穿赭(深红)色的衣服。
④念:又作“恋”。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。