译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦(la)圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
春天夜晚,寂无人声,芬(fen)芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水(shui)拍着旁边的悬崖峭壁。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹(ying),两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡(xiang)时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱(li)笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
159.臧:善。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。