译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
今日生离死别,对泣默然(ran)无声;
乱云低低的在(zai)黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海(hai)中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓(nong)厚。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
魂魄归来吧!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿(fang)佛与云共远、与月同孤。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台(tai)也只能代称旧日的台榭。
注释
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
93.抗行:高尚的德行。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。
沙门:和尚。
125、止息:休息一下。
⒅上道:上路回京。