译文
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身(shen)死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长(chang)安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
连州城下,俯接着(zhuo)村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人(ren)来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又(you)飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语(yu)好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
魂啊不要去西方!
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
注释
有时:有固定时限。
[1]吴中:今江苏省,大致相当于春秋时吴国地方
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
369、西海:神话中西方之海。
(7)以其类为招:类,同类。招,招诱,即靶子,自身成为射击的目标。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。