译文
深感(gan)长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大(da)了。
入夜后小巷里(li)一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
你(ni)的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
这个意义,我将把它向世上讲明(ming)。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够(gou)改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
注释
状:样子。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(45)显庆:唐高宗的年号。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
稍逊风骚:意近“略输文采”。风骚,本指《诗经》里的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,后来泛指文章辞藻。
自去自来:来去自由,无拘无束。
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。