译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混(hun)沌。
旅途中大雁啾啾地悲鸣(ming),从早到晚没有停歇之时。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了(liao)琵琶女,一脸春融融;更有那(na)一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
乐声顺着流(liu)水传到湘(xiang)江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
80弛然:放心的样子。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
④横斜:指梅花的影子。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。