译文
商汤降临俯察四方,巧遇(yu)赏识贤臣伊尹。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的(de)酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜(wu),里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询(xun)问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
我像古代的刘郎,本已怨恨(hen)蓬山仙境的遥(yao)远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细(xi)雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
①篱:篱笆。
说:通“悦”,愉快。
(97)夫(fú):发语词,无义。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
户:堂屋的门;单扇的门。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。