译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起(qi)。举起酒杯向同(tong)伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一(yi)章。不多时,明月从(cong)东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然(ran)如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王(wang)与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬(yang)帆要远行。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭(xie)啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断(duan)远方亲人啊可知道我的衷肠?
这一切的一切,都将近结束了……
注释
晚途:晚年生活的道路上。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。