译文
我也很想(xiang)去(qu)隐(yin)居,屡屡梦见松间云月。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不(bu)明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人(ren)已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这(zhe)里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
纵有六翮,利如刀芒。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
请(qing)问:远古(gu)开始时,谁将此态流传导引给后代?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
北方到达幽陵之域。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
亲:亲近。
委:堆积。
21.齐安:在今湖北黄州。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑼欃枪:彗星的别名。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。