译文
弃我而去(qu)的(de)昨日,早已不可挽留。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
地上长满了如丝(si)(si)的绿草(cao),树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋(peng)友你要去何方?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲(bei)愤的积怨!
注释
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
②争忍:怎忍。
斫:砍削。
40、葳蕤(wēi ruí):草木繁盛的样子,这里形容短袄上刺绣的花叶繁多而美丽。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
41.睨(nì):斜视。
柳条新:新的柳条。
5. 全:完全,确定是。