译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
还在溪上航行,就已听到寺(si)庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
有时群峰顶上的气候,刮(gua)起的风像飞霜一样。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登高楼边赏风景边饮美酒(jiu),再让歌女唱我的小曲。
头发梳(shu)成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
趴在栏杆(gan)远望,道路有深情。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
⑻名利客:指追名逐利的人。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
14 、审知:确实知道。
⑫个:语助词,相当于“的”。
④ 陵(líng):山峰、山头。