译文
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行(xing)端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上(shang),思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
让我只急得白发长满了头颅。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯(xun)。想要寄书信,可是黄(huang)河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
仍因堕(duo)泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲(gang)。
怀念起往日的君主,铜人流下(xia)如铅水的泪滴。
麻姑仙子手似鸟爪(zhua),最可给人搔背挠痒。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
注释
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。
11.待:待遇,对待
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。