译文
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭(ting)耸立于此,占(zhan)尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石(shi)矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险(xian)要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我就像那绕树飞鸣(ming)的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
菟丝把低(di)矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑹媪(ǎo):年老的妇人。
73、维:系。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
(45)齐桓用其仇:指桓公未立时,其异母兄公子纠由管仲为傅,管仲准备射死桓公(公子小白),结果射中带钩而未死。桓公立后,听从鲍叔牙荐贤,重用管仲为大夫。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。