译文
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满(man)瓦片的高楼大厦。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
你会感到宁静安详。
邹容我的小兄(xiong)(xiong)弟,小小年纪走东洋。
太平一统,人民的幸福无量!
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
九(jiu)月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
“吴子派札来(鲁国(guo))访问。”
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
注释
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⑵生年,平生。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
策:马鞭。
⑼丹心:赤诚的心。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。