译文
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
夕阳西下,酒家里好(hao)像也显得宁静闲适,只有(you)几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进(jin)入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已(yi)是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影(ying)子飘前飘后。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二(er)十七年二月啊。
书是上古文字写的,读起来很费解。
舒缓的笳声,轻(qing)而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
函谷关忽报(bao)胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑻怙(hù):依靠。
223、大宝:最大的宝物。
80.溘(ke4克):突然。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。