译文
“魂啊归来吧!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下(xia),栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军(jun)。
浓密的柳荫把河桥(qiao)遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共(gong)度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相(xiang)并,我与你荡漾于城南横塘。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍(an)作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
竹初种(zhong)时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
⑥曷若:何如,倘若。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑥翕赩(xī xì):光色盛貌。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
(4)蹔:同“暂”。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。