译文
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
曾子的妻子到集市上去,她的儿(er)子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我(wo)回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父(fu)母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲(qin)欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢(man),滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国(guo)隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡(dang),国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞(wu)。
注释
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
137. 让:责备。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。