译文
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无(wu)(wu)须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
申伯德高望又隆,品端行直温(wen)且(qie)恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这(zhe)首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散(san)无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
注释
⑴城:指唐代京城长安。
去:离开
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。
55为:做。
39.施:通“弛”,释放。
(8)尚:佑助。
⑹庙社:宗庙和社稷,以喻国家。