译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
春山上(shang)的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近(jin)黎明。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是(shi)(shi)西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为(wei)奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
(陆机(ji))是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打(da)猎?
谁能学杨(yang)雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
⒅〔遣之〕让他走,打发。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
16、股:大腿。
⑥“抱石”句:用卞和事。